«Прощёное воскресенье» и «прости»: как писать правильно

прости как писать Языковед

«Прасти» или «прости» писать следует? Затруднения порой вызывают самые простые слова. Разбираемся, существуют ли правила и как запомнить орфограмму.

«Прости»: как писать

Слово «прОсти» пишется с гласной «о» в первом слоге.

Прости, пожалуйста, поступок мой был обидным.

Также следует писать и другие однокоренные слова: простить, простите, прощай, прощаю, прощаем, прощение, прощёный.

Какая орфограмма

К сожалению, правила, которое регулировало бы написание «о» в первом слоге глагола «прости», не существует. Это непроверяемая гласная, которую следует запомнить.

В древнерусском языке встречаем «простити», от которого слово пришло в современную речь, потеряв окончание. Как видим, изначально глагол писался через «о».

Про Прощёное воскресенье

Так как глагол «прости» имеет ближайшее родство с существительным «прощение», то несложно сделать вывод, что и орфограмма схожая. Оба слова пишем через «о».

Однако часто возникает ошибка в прилагательном «прощёный», где пишут две буквы «н».

Например, Прощёное воскресенье – важная дата в православном календаре, последний день Масленицы, за которым наступает Великий пост.

Ошибочно полагать, что «прощёный» — это причастие. Лексическое значение данного прилагательного – «получивший прощение».

В большинстве прилагательных, образованных от глаголов совершенного вида, действительно пишется удвоенная «н». Например: возмущённый (покупатель), рассеянный (ученик), образованный (человек).

В данных словосочетаниях причастия перешли в качественные прилагательные и приобрели значение постоянного признака, что свойственно именам прилагательным.

Как понять, что перед нами прилагательные, а не причастия?

  1. Качественные прилагательные имеют степени сравнения. Например: образованный — более образованный — самый образованный; рассеянный — более рассеянный — самый рассеянный; возмущённый — самый возмущённый — крайне возмущённый.
  2. Перешедшие в прилагательные причастия могут употребляться в переносном значении.

Исключениями из данного ряда будут четыре прилагательных:

  • Прощёное (воскресенье) / прощёный (день),
  • конченый (негодяй),
  • названый (брат),
  • посажёный (отец).

Итак, прилагательное «прощёный» пишем с одной «н». Это слово-исключение.

«Прости»: значение слова и роль в предложении

В Толковом словаре Сергея Ивановича Ожегова читаем, что «прости» / «простите» может быть глаголом в повелительном наклонении, означающем «извинить, освободить от обязательств».

Начальная форма глагола (инфинитив, изъявительное наклонение) – «простить».

Употребляется глагол и в сослагательном наклонении: простил бы, простила бы, простило бы, простили бы.

Простите друзей, они, как и все люди, имеют свойство ошибаться.

Простили бы, но поздно: некого уж прощать.

В Этимологическом словаре Николая Максимовича Шанского значится, что глагол «простить» произошёл от общеславянского простъ (эквивалент современного «простой»), употребляемого в значении «свободный». Отсюда укрепляемся в понимании, что «простить» – значит освободить от повинностей: грехов, обид, долгов.

В Толковом словаре Татьяны Фёдоровны Ефремовой читаем о трёх основных значениях лексемы и её роли в предложении.

  1. «Прости» — неодушевлённое несклоняемое существительное среднего рода, означающее последний привет, прощание. В ответ я слышу только тихое (что?) прости.
  1. «Прости» («прощай») может являться в предложении предикативом. В таких случаях слово звучит как возглас при прощании или расставании, может выражать утрату, лишение, исчезновение чего-либо. «Прости меня, я виновата перед тобой. Прощай!» — произнесла она с чувством, закрывая за собой дверь. 
  1. «Прости» — междометие, обозначающее прощание, лишение, утрату чего-либо. Употребляется в значении «больше нет», «исчез», «не будет». Прости, нет больше сил слушать глупости. Прости, я ухожу.

Несмотря на некоторое сходство значений предикатива и междометия, последнее можно опустить из текста без потери смысла.

В этимологическом онлайн-словаре Макса Фасмера встречаем интересную версию происхождения слова. Ранее считалось, что «простить»«исцелить, освободить». Впрочем, в современном понимании значение слова не поменялось: прощая, человек освобождает и свою душу от тяжкого груза.

«И прости нам долги наша, как и мы прощаем должникам нашим».

Молитва «Отче наш». Евангелие от Матфея (6:12)

«Отче! Прости им, ибо не ведают, что творят…»

Евангелие от Луки (23: 34)

«Прости»: синонимы

Синонимами «прости» следует считать следующие слова и выражения: «извини» / «извините», «прошу прощения», «прошу простить», «прощай», «виноват», «не взыщи» (устар.), «не обессудь» (устар.), «не осуди», «пардон» (разг.), «прости великодушно».

Иногда мы затрудняемся, какое слово лучше выбрать: «прости» или «извини».

«Извини» / «извините» чаще употребляется в ситуациях, когда провинность невелика. Например, если случайно наступили в общественном транспорте кому-то на ногу или задели идущего в толпе.

«Прости» / «простите» обладает бо́льшей смысловой нагрузкой. Слово произносят, когда вина просящего выше, чем мелкий проступок или отдавленная нога. Оттого-то сказать «извини» гораздо проще, чем «прости».

А вам трудно сказать «прости», если чувствуете свою вину? Делитесь в комментариях!

 

Оцените статью
ГРАМОТУС
Напиши комментарий

Отправляя комментарий, я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.